Film-, TV-, manus- och teaterpjäsöversättningar bildar tyngdpunkter i mitt arbete som översättare.

Mina uppdragsgivarna uppskattar mig redan från början som en väldigt engagerad, noggrann och ytterst tillförlitlig partner.

Sedan 2016 jobbar jag också som språkkonsultant när det gäller uttalandet av svenska namn i tyska filmproduktioner.

 

I den underordnade menylistan till höger hittar du ett projekturval inom film-, TV- och teaterbranschen samt en överblick över mina andra översättningsområden och ett urval av uppdragsgivarna.

 

Är ditt specialämne inte med? Var inte rädd att kontakta mig ändå, jag utvidga gärna mina kunskaper.